Moskau – Petuški

Alle sagen: der Kreml, der Kreml. Von allen habe ich das gehört, ihn selbst aber habe ich kein einziges Mal gesehen. Wieviele Male schon (tausend Male), betrunken oder verkatert, bin ich durch Moskau gegangen, von Nord nach Süd, von Ost nach West, kreuz und quer, und wie es sich gerade traf — den Kreml habe ich kein einziges Mal gesehen.

—Venedikt Erofeev, Moskau – Petuški, (Zürich: Kein & Aber AG, 2005), 7.